कनाडा में क्यूबेक के सुपीरियर कोर्ट के एक फैसले में पाया गया कि कार्डिनल मार्क क्वेलेट पर यौन उत्पीड़न का “झूठा आरोप” लगाया गया था, और उन्हें हर्जाने के तौर पर 100,000 डॉलर मिलेंगे, जिसे वे आदिवासी लोगों के यौन शोषण से लड़नेवाले संगठनों को दान करेंगे।
कनाडा के कार्डिनल मार्क क्वेलेट, धर्माध्यक्षों के परमधर्मपीठीय विभाग के पूर्व अध्यक्ष, ने पामेला ग्रोलो के खिलाफ अपना केस जीत लिया है। पामेला ग्रोलो वही महिला हैं जिन्होंने "क्यूबेक महाधर्मप्रांत के खिलाफ एक क्लास एक्शन के सिलसिले में उन पर यौन उत्पीड़न का झूठा आरोप लगाया था।"
कार्डिनल, जिन्होंने खुद को "बदनामी और कलंक का शिकार" बताया, उन्हें अपने सम्मान के अधिकार के उल्लंघन के लिए 100,000 डॉलर का हर्जाना मिलेगा।
यह फैसला कनाडा में क्यूबेक के सुपीरियर कोर्ट ने सुनाया। 31 अगस्त को जारी इस फैसले में, कार्डिनल के पक्ष में फैसला सुनाया गया, जो उन्होंने अगस्त 2022 में यौन उत्पीड़न के आरोप लगाये जाने के बाद मानहानि का मुकदमा किया था।
जस्टिस मार्टिन कास्टोंगुए ने यह निष्कर्ष निकाला कि आरोप बेबुनियाद थे और ग्रोलो को कार्डिनल को वह पूरी रकम देने का आदेश दिया जो उन्होंने मांगी थी।
बाद में जारी एक बयान में, कार्डिनल क्वेलेट ने कहा कि वे यह पैसा “कनाडा में मूल निवासियों के साथ हो रहे यौन शोषण से लड़नेवाले संगठनों को” दान करेंगे।
कार्डिनल का बयान
बयान में, कार्डिनल क्वेलेट ने कहा कि वे शुक्रगुजार हैं कि “देश के सिविल न्याय प्रणाली ने यह माना है कि मेरे खिलाफ लगाए गए यौन शोषण के आरोप झूठे थे और ‘बहुत लापरवाही से, जो दुर्भावना के बराबर है’ के साथ बनाए गए थे, और संबंधित व्यक्ति को मेरे खिलाफ दिए गए ‘बदनाम’ और कलंक लगानेवाले बयानों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है, जिन्हें पूरी दुनिया में बड़े पैमाने पर फैलाया गया।”
कार्डिनल क्वेलेट ने एलसीएम एवोकैट्स के वकीलों और उन सभी गवाहों को धन्यवाद दिया जिन्होंने गवाही दी जो “कोर्ट को तथ्य साबित करने और यह सुनिश्चित करने में मदद मिली ताकि सच्चाई की जीत हो।”
उन्होंने “कलीसिया और समाज में हर तरह के शोषण, खासकर यौन शोषण के खिलाफ लड़ाई जारी रखने की अपनी निजी प्रतिबद्धता” को भी दोहराया, और कहा कि वे “पुख्ता सबूत वाले पीड़ितों को उनके सुधारवाले न्याय की तलाश में” बिना किसी शर्त के सहयोग करते हैं।
केस
यह मामला अगस्त 2022 का है, जब कार्डिनल का नाम कई दशकों से हो रहे यौन शोषण के आरोपों से संबंधित कॉर्पोरेशन आर्किपिस्कोपेल कैथोलिक रोमेन डे क्यूबेक एट ल'आर्चेवेक कैथोलिक रोमेन डे क्यूबेक के खिलाफ एक क्लास एक्शन में सामने आया था।
पामेला ग्रोलो, जो पहले सहायिका प्रचारिका थीं, कार्डिनल पर 2008 और 2010 के बीच कथित तौर पर यौन दुराचार का आरोप लगाया था। उन्होंने बिना सहमति के शारीरिक संपर्क की घटनाओं के बारे में बताया था, जिन्हें बाद में यौन हमले के तौर पर पेश किया गया।
शुरू से ही, कार्डिनल क्वेलेट ने आरोपों को लगातार खारिज किया, इस बात से "पूरी तरह" इनकार किया कि उन्होंने "गलत इशारे" किए थे और आरोपों का मतलब निकालने और उन्हें फैलाने दोनों को "बदनाम करनेवाला" बताया।
उन्होंने यह भी कहा कि वे किसी भी सिविल जांच में "सक्रिय रूप से" हिस्सा लेंगे "ताकि सच्चाई सामने आ सके और मेरी बेगुनाही पहचानी जा सके।"
उसी साल दिसंबर में, कार्डिनल ने अपने ऊपर आरोप लगाने वाले के खिलाफ कानूनी कार्रवाई की घोषणा की ताकि उनका सम्मान और प्रतिष्ठा वापस आ सके।
पोप फ्रांसिस ने भी 2022 में इस मामले में दखल दिया और जेसुइट फादर जैक्स सर्वैस को शुरुआती जांच सौंपी।
इसके अंत में, फादर सर्वैस ने कहा: “कार्डिनल एम. क्वेलेट द्वारा व्यक्ति एफ. के यौन उत्पीड़न की जांच शुरू करने का कोई आधार नहीं है।”
इसलिए पोप ने “काफी सबूतों” की कमी के कारण कार्डिनल के खिलाफ कानूनी जांच शुरू करने की इजाजत नहीं दी।
फैसला
सोमवार के फैसले में – जो मार्च 2026 में मॉन्ट्रियल में हुए एक ट्रायल का नतीजा था – कोर्ट ने ग्रोल्यू के बयान में कमियां पाईं और उसकी विश्वसनीयता और भरोसेमंद होने पर सवाल उठाया।
फैसले में यह भी कहा गया कि “क्लास एक्शन का मुख्य आधार सात बच्चों के अनुभवों पर आधारित है जो क्यूबेक के इतिहास के एक बुरे दौर में पुरोहितों द्वारा बाल यौन शोषण के शिकार हुए थे, जब शिक्षा प्रणाली पर धर्मसंघियों का नियंत्रण था।”
फैसले में कहा गया है कि “यही वह बदनामी है जिसकी शिकायत कार्डिनल क्वेलेट ने की है: यानी, कि क्लास एक्शन से जुड़ी कार्रवाई में वे बाल यौन दुराचार से जुड़े थे।”
धर्माध्यक्षों के लिए परमधर्मपीठीय विभाग के पूर्व प्रीफेक्ट और उनके वकीलों ने इस फैसले का शुक्रिया अदा करते हुए स्वागत किया।
