हम हार्पर कॉलिन्स द्वारा प्रकाशित की हुई किताब “आपको शांति मिले!” “पीस बी विद यू!” के पोप लियो 14वें के नए परिचय का टेक्स्ट प्रकाशित कर रहे हैं। यह किताब 24 फरवरी से अमेरिका और इंग्लिश बोलने वाले देशों के किताब दुकानों में मिल रही है। यह किताब वाटिकन प्रकाशन भवन की अगस्त 2025 में प्रकाशित हुई किताब “ए पाचे सिया!” का इंग्लिश अनुवाद है।
शांति हमारे समय के बड़े मुद्दों में से एक है और यह एक उपहार और प्रतिबद्धता दोनों है: ईश्वर का दिया हुआ एक उपहार जिसे सदियों से पुरुषों और महिलाओं ने बनाये रखा है।
हम एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जो बहुत सारे झगड़ों से घायल है और खूनी दुश्मनी से जूझ रही है। कट्टर राष्ट्रवाद सबसे कमज़ोर लोगों के अधिकारों को रौंदता है। युद्ध के मैदान में कुचले जाने से पहले ही, शांति इंसान के दिल में तब हार जाती है जब हम स्वार्थ और लालच के आगे झुक जाते हैं और जब हम आम भलाई देखने के बजाय पार्टी के फ़ायदों को हावी होने देते हैं। कई लेखकों ने कहा है कि जब हम दूसरे लोगों की कहानियाँ सुनने से मना करते हैं, तो हम उन्हें उनकी गरिमा से दूर करना शुरू कर देते हैं। दूसरों को अलग-थलग करना किसी भी युद्ध का पहला कदम है। दूसरी ओर, दूसरों को जानना शांति का एक अनुभव है। लेकिन जानने के लिए, पहले यह जानना होगा कि प्यार कैसे किया जाता है। संत अगुस्टीन ने कहा था कि “किसी को दोस्ती के बिना नहीं जाना जा सकता।” (तिरासी अलग सवाल, 71)
मैं यहां शांति के इस दोहरे पहलू पर सोचना चाहूंगा, जो खड़ा (ऊपर से मिला उपहार) और आड़ा (हर व्यक्ति की ज़िम्मेदारी के तौर पर शांति) है।
शांति एक उपहार है जिसे ईश्वर ने बेथलेहम में येसु के जन्म के ज़रिए हर युग के पुरुषों और महिलाओं को दिया है। दूतों ने धरती पर शांति का ऐलान किया क्योंकि ईश्वर इंसान बन गए। उन्होंने इंसानियत को इतनी गहराई से अपनाया कि क्रूस से उन्होंने पाप की दुश्मनी को खत्म कर दिया। संत अगुस्टीन लिखते हैं: “हम भी, सबसे ऊँचे स्तर पर ईश्वर के लिए और ज़्यादा महिमा का स्रोत होंगे, जब हमारे आत्मिक शरीर के फिर से जी उठने के बाद, हमें बादलों में ऊपर उठाकर ख्रीस्त से मिलने के लिए भेजा जाएगा, इस शर्त पर कि हम धरती पर रहते हुए दया भाव से शांति के लिए काम करें” (प्रवचन, 193)। ईश्वर की महिमा धरती पर इसलिए उतरी ताकि हम उनकी असीम अच्छाई में हिस्सेदार बन सकें। यह उपहार हमारे जवाब, हमारी “अच्छी नीयत” की ज़िम्मेदारी को काम में लाता है, जैसा कि हिप्पो के संत अगुस्टीन लिखते हैं।
इसके अलावा, शांति वह उपहार है जो जी उठे हुए प्रभु ने अपने शिष्यों को दिया था। यह एक ऐसी शांति है जो सूली पर चढ़ाए जाने के ज़ख्मों से “घायल” हुई है, क्योंकि येसु की शांति एक ऐसे दिल से निकलती है जो प्यार करता है और हर समय और जगह की तकलीफ़ से खुद को प्रभावित होने देता है। “जैसा कि आपने सुना है, प्रभु अपने जी उठने के बाद अपने शिष्यों के सामने प्रकट हुए, और उनका अभिवादन करते हुए कहा, ‘तुम्हें शांति मिले।’ यह सच में शांति है, और मुक्ति का अभिवादन है: क्योंकि अभिवादन (सालुटेशन) शब्द को ही मुक्ति (सालवेशन) से अपना नाम मिला है” (संत अगुस्टीन, प्रवचन, 116)।
लेकिन, शांति हममें से हर एक के लिए एक प्रतिबद्धता और ज़िम्मेदारी भी है। शांति का मतलब है बच्चों को दूसरों का सम्मान करना सिखाना और खेलते समय दूसरों को न धमकाना। शांति का मतलब है अपने निजी घमंड को दूर करना और अपने परिवार में, काम पर, खेल में दूसरों के लिए जगह बनाना। शांति तब होती है जब हमारा दिल और हमारी ज़िंदगी शांति, मनन-चिंतन और ईश्वर को सुनने में लीन रहे; क्योंकि ईश्वर कभी हिंसा को बढ़ावा नहीं देते, वे कभी दूसरों का फ़ायदा उठाने, या उस धरती का, जो बनाने वाले का प्यार है, पागलपन भरा गलत इस्तेमाल करने की इजाज़त नहीं देते, जो दुनिया को बिगाड़ रही है।
दुनिया भर में लड़े जा रहे कई युद्धों के सामने हम खुद को बेबस महसूस कर सकते हैं। जिसे मैंने 'बेबस होने का भूमंडलीकरण' कहा है, हम उस पर कई तरह से प्रतिक्रिया कर सकते हैं: विश्वास करने वाले, सबसे पहले और सबसे ज़रूरी, प्रार्थना को आवाज़ दे सकते हैं। प्रार्थना एक "बिना हथियार वाली" ताकत है जो बिना किसी भेदभाव के सिर्फ़ सबकी भलाई चाहती है। प्रार्थना करने से, हम अपने अहं को खत्म कर देते हैं और बिना किसी भेदभाव और सच्चाई के काबिल बन जाते हैं।
इसके अलावा, हमारा दिल सबसे महत्वपूर्ण लड़ाई का मैदान है। यहीं पर हमें मौत के आवेगों और हावी होने की प्रवृत्ति पर बिना खून बहाए, जीत हासिल करना सीखना चाहिए: सिर्फ़ शांत दिल ही शांतिमय दुनिया बना सकते हैं। हमें मेल-मिलाप की संस्कृति अपनानी चाहिए, अहिंसात्मक कार्यशाला बनाकर, ऐसी जगहें जहाँ दूसरों पर शक करने की जगह, मिलने का मौका बन सके। दिल शांति का स्रोत है: वहाँ हमें एक-दूसरे से टकराने के बजाय मिलना सीखना चाहिए, भरोसा करना चाहिए, न कि अविश्वास करना चाहिए, दूसरों से खुद को बंद करने के बजाय सुनना और समझना चाहिए।
अंत में, राजनीति और अंतरराष्ट्रीय समुदाय की ज़िम्मेदारी है कि वे झगड़ों में बीच-बचाव करें, बातचीत और कूटनीति की कला का इस्तेमाल करें। “हे प्रभु परमेश्वर, हमें अपनी शांति दो…, आराम की शांति, विश्राम की शांति जिसमें कभी शाम नहीं होती”: संत अगुस्टीन के इन शब्दों के साथ, आइए, हम पिता ईश्वर से प्रार्थना करें कि वे हमारी दुनिया को, सभी लोगों को, खासकर उन लोगों को जिन्हें सबसे ज़्यादा भुला दिया गया है और जो सबसे ज़्यादा दुख झेल रहे हैं, एक सही और हमेशा रहने वाली शांति की कृपा दें।
