Indian court orders state authority to protect multi-faith burial ground