India withdraws mandatory government app after backlash