मुंबई के बधिर कैथोलिकों ने मुख्यधारा के पैरिश जीवन में सांकेतिक भाषा तक पहुँच की मांग की

15 नवंबर को बांद्रा स्थित माउंट मैरी बेसिलिका की तीर्थयात्रा के दौरान, मुंबई के बधिर कैथोलिक समुदाय ने पैरिश जीवन में अपनी अधिक भागीदारी की मांग की। उन्होंने नियमित पवित्र मिस्सा में सांकेतिक भाषा के अनुवादकों की उपस्थिति की आवश्यकता पर जोर दिया।

यह तीर्थयात्रा बांद्रा पश्चिम के सेंट थेरेसा चर्च से शुरू हुई और सुबह 11 बजे एक विशेष पवित्र मिस्सा के साथ संपन्न हुई। इस सभा का संचालन बधिर पुरोहित फादर जोसेफ थर्मडम, सीएससी ने किया। प्रतिभागियों ने सांकेतिक भाषा के माध्यम से प्रार्थनाएं कीं और भजन गाए, जिससे बधिर कैथोलिकों को धार्मिक अनुष्ठानों में सक्रिय भूमिका निभाने का अवसर मिला।

'बॉम्बे सेंटर फॉर द डेफ' (BCD) की सदस्य सुज़ैन अल्मेडा ने इस प्रार्थना-सभा के दौरान भजनों और प्रार्थनाओं को सांकेतिक भाषा में प्रस्तुत किया।

RVA से बातचीत करते हुए, फादर थर्मडम ने इस बात पर जोर दिया कि पैरिश की सामान्य प्रार्थना-सभाओं को ऐसा बनाया जाना चाहिए, जहाँ बधिर और सुनने में सक्षम कैथोलिक एक साथ मिलकर प्रार्थना कर सकें।

उन्होंने मुख्यधारा की प्रार्थना-सभाओं में सांकेतिक भाषा के अनुवादकों को शामिल करने का प्रस्ताव रखा। उन्होंने इस बात पर भी जोर दिया कि इन अनुवादकों को कैथोलिक धार्मिक शब्दावली और अभिव्यक्तियों की अच्छी जानकारी होनी चाहिए।

उन्होंने यह भी सुझाव दिया कि बॉम्बे का आर्चडायसिस अपने किसी पादरी को 'इंडियन साइन लैंग्वेज' का प्रशिक्षण दिलाए, ताकि वे बधिर कैथोलिकों की आध्यात्मिक जरूरतों को पूरा कर सकें। उन्होंने बताया कि बांद्रा स्थित 'अली यावर जंग नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ स्पीच एंड हियरिंग डिसेबिलिटीज' में दो साल का प्रशिक्षण कार्यक्रम उपलब्ध है।

1969 में जेसुइट पुरोहित फादर फ्रेडी अल्फोंसो और स्टैनी अल्फोंसो द्वारा स्थापित 'बॉम्बे सेंटर फॉर द डेफ', प्रार्थना, आपसी मेल-जोल और सामुदायिक जीवन के लिए एक मंच प्रदान करता है। वर्तमान में, इससे लगभग 20 परिवार जुड़े हुए हैं और हर रविवार को सेंट थेरेसा चर्च में इनके लिए प्रार्थना-सभा (मास) आयोजित की जाती है।

समुदाय के एक सदस्य ने कहा, "यह एकमात्र ऐसी प्रार्थना-सभा है जहाँ बधिर कैथोलिकों का स्वागत किया जाता है।" उन्होंने उन कठिनाइयों की ओर भी इशारा किया जिनका सामना कई बधिर कैथोलिकों को बांद्रा तक आने में करना पड़ता है, और बताया कि अन्य जगहों पर ऐसी सुलभ प्रार्थना-सभाओं की बहुत कमी है।

यह केंद्र सदस्यों के बीच आपसी संबंधों को मजबूत करने के लिए मनोरंजक गतिविधियां भी आयोजित करता है। हालांकि सेंट थेरेसा चर्च इन गतिविधियों के लिए जगह उपलब्ध कराता है, लेकिन यह समुदाय अपना फंड (कोष) खुद प्रबंधित करता है।

हाल ही में, इवान अल्मेडा और उनकी पत्नी सुज़ैन ने 'चौथे एशिया डेफ कैथोलिक सम्मेलन' में इस समुदाय का प्रतिनिधित्व किया, जहाँ उनकी मुलाकात पूरे क्षेत्र के अन्य बधिर कैथोलिकों से हुई। इस जोड़े ने बताया कि इस सभा से उन रिश्तों को और मजबूत करने में मदद मिली, जो हर दो हफ्ते में होने वाली ऑनलाइन 'रोजरी' (माला प्रार्थना) के जरिए बने थे।

उन्होंने कहा, "हमें पूरे एशिया के कैथोलिक बधिर (सुनने में अक्षम) लोगों से मिलकर बहुत खुशी हुई। उनमें से कुछ लोग हर दो हफ्ते में ऑनलाइन 'रोजरी' प्रार्थना में शामिल होते थे, और आखिरकार उनसे आमने-सामने मिलकर हम बहुत उत्साहित थे।"

उन्होंने 2029 में मलेशिया में होने वाली पांचवीं कॉन्फ्रेंस में भी शामिल होने की उम्मीद जताई।

तीर्थयात्रा के बाद, माउंट मैरी बेसिलिका के रेक्टर फादर वर्नोन अगियार भी इस समुदाय से मिले और उनके विश्वास की यात्रा में उनका हौसला बढ़ाया। इस कार्यक्रम का समापन खेलों, आपसी मेल-जोल और साथ मिलकर भोजन करने के साथ हुआ।

इस सभा ने इस बात पर जोर दिया कि चर्च को केवल अलग-अलग आयोजनों तक सीमित नहीं रहना चाहिए, बल्कि यह सुनिश्चित करना चाहिए कि बधिर कैथोलिक लोग भी चर्च के धार्मिक अनुष्ठानों, प्रेरितिक कार्यों और सामुदायिक जीवन में पूरी तरह से हिस्सा ले सकें।

hindi Survey Popup Image