Indian court grants bail to US citizen and two others accused of conversion