TSKK अवॉर्ड्स में रोमन लिपि में कोंकणी भाषा को बचाने के लिए पुरोहितों और धार्मिक लोगों की तारीफ़
प्रभावशाली कोंकणी मासिक पत्रिका गुलाब के संपादक फॉस्टो वी. डा कोस्टा ने 26 जनवरी को गोवा के पोरवोरिम में आयोजित जेसुइट संस्थान – थॉमस स्टीफंस कोंकणी केंद्र के 27वें वार्षिक पुरस्कार समारोह में रोमन लिपि में कोंकणी भाषा को बचाने और बढ़ावा देने में पुरोहितों और धार्मिक लोगों द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका की जमकर तारीफ़ की।
मुख्य अतिथि के तौर पर सभा को संबोधित करते हुए, डा कोस्टा ने इस बात पर ज़ोर दिया कि कोंकणी भाषा अपने लोगों की पहचान से अलग नहीं की जा सकती। उन्होंने कहा, "हमें अपनी भाषा पर गर्व होना चाहिए क्योंकि कोंकणी हमारी पहचान है," साथ ही उन्होंने यह भी बताया कि कोंकणी भाषा का क्षेत्र कई चुनौतियों का सामना कर रहा है, खासकर समर्पित मानव संसाधनों की भारी कमी।
वरिष्ठ लेखकों और विद्वानों से अपील करते हुए, उन्होंने उनसे युवा पीढ़ी का मार्गदर्शन करने और उनका साथ देने का आग्रह किया। उन्होंने कहा, "उन्हें खाने के लिए मछली मत दो; उन्हें मछली पकड़ना सिखाओ," इस बात पर ज़ोर देते हुए कि कोंकणी भाषा तभी फल-फूल सकती है जब युवा लेखकों को मार्गदर्शन और समर्थन मिले। उन्होंने पुरस्कार पाने वालों को यह भी याद दिलाया कि पहचान मिलने से ज़िम्मेदारी भी आती है। उन्होंने कहा, "पुरस्कार कोंकणी के प्रति आपकी रुचि और योगदान की एक रसीद हैं; वे आपसे इसके लिए अथक प्रयास करने की अपील करते हैं।"
पुरस्कार पाने वालों के बारे में बताते हुए, डा कोस्टा ने कहा कि छह पुरस्कार पाने वालों में से चार पुरोहित और धार्मिक लोग थे, जिनमें सोसाइटी ऑफ पिलर के दो सदस्य और दो डायोसेसन पुरोहित शामिल थे। चर्च की निर्णायक ऐतिहासिक भूमिका पर प्रकाश डालते हुए, उन्होंने कहा, "अगर गोवा में रोमन लिपि में कोंकणी भाषा जारी है, तो इसका पहला श्रेय चर्च को जाता है।"
उन्होंने कहा कि कोंकणी भाषा में पुरोहितों और धार्मिक लोगों का योगदान पिछले कुछ सालों में काफी बढ़ा है, और इस विकास का श्रेय सेमिनरी में दी जाने वाली अनुशासन और शिक्षा को दिया। उन्होंने कहा, "एक लेखक के लिए अनुशासित जीवन ज़रूरी है।" तुलना करते हुए, उन्होंने कहा कि स्वर्गीय फादर फ्रेडी जे. डा कोस्टा के गुलाब के संपादक रहते समय, कोंकणी में लिखने वाले पुरोहित और धार्मिक लोग अपेक्षाकृत कम थे, जबकि आज गुलाब में योगदान देने वालों में से लगभग 80 प्रतिशत पुरोहित और धार्मिक लोग हैं, या वे हैं जिन्होंने पहले पादरी बनने की ट्रेनिंग ली थी।
डा कोस्टा ने रोमन लिपि में कोंकणी साहित्य के इतिहास के व्यवस्थित दस्तावेज़ीकरण की कमी पर भी चिंता व्यक्त की, और चेतावनी दी कि उचित रिकॉर्ड के अभाव में, इतिहास को चुनिंदा तरीके से लिखे जाने का खतरा है। पीढ़ियों से चर्च के योगदान का पता लगाते हुए, उन्होंने फादर थॉमस स्टीफंस एस जे, मोंसिग्नोर सेबेस्टियाओ डलगैडो, कार्डिनल वैलेरियन ग्रेसियस, फादर एंटोनियो परेरा एस जे, फादर मोरेनो डी सूजा एस जे, फादर फ्रेडी जे. डा कोस्टा, और फादर मायरोन बैरेटो और फादर लुइस गोम्स तक समकालीन पादरी-लेखकों जैसी हस्तियों द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका को याद किया।
कार्डिनल वैलेरियन ग्रेसियस को प्रतिबद्धता का एक मॉडल बताते हुए, उन्होंने कहा कि गोवा के बाहर पैदा होने के बावजूद, कार्डिनल ने अपनी मातृभाषा को बहुत महत्व दिया, बॉम्बे के आर्चडायोसीस में कोंकणी की शुरुआत की, एक कोंकणी साप्ताहिक प्रकाशित किया, पैरिश हॉल में तियात्र प्रदर्शनों को प्रोत्साहित किया, और पादरी पहलों के माध्यम से कोंकणी सांस्कृतिक अभिव्यक्ति का सक्रिय रूप से समर्थन किया।
